13. August 2006 Junge Menschen stehen in Grüppchen im Mainzer Volkspark und werfen nacheinander kleine Scheiben in die Ferne. Hoch hinaus über Wege und vorbei an Bäumen dirigieren sie die Wurfgeschosse in Körbe, die aussehen wie überdimensionale Mülleimer.